Tuesday, June 26, 2012

Jewel In The palace Episod 16

Jang Geum menggunakan jalan singkat untuk menyedapkan rasa sup yang dimasaknya iaitu dengan menggunakan susu (ikut subtitle dalam tv) / tulang unta (subtitle dalam drama online)..mana-manalah, yang penting bahan ni mahal dan tidak mampu dibeli orang miskin.


Puan Han yang marah dengan tindakan jang Geum, mengambil keputusan untuk menghantar Jang Geum ke luar istana untuk menjaga pengasuh maharani yang sedang sakit. Jang Geum memohon ampun berkali-kali, namun tidak diendahkan Puan Han. Dia berkata kepada jang Geum, selama ini dia mendapati Jang Geum begitu berbakat. Namun, sekarang bakatnya sudah mula menjadi racun dalam diri.

Puan Jung yang mengetahui tindakan Puan han, cuba menasihati agar tidak terlalu tegas terhadap Jang Geum. Namun, Puan Han menyatakan di dalam realiti kehidupan istana, ada banyak dugaan dan godaan. Pada Puan Han, pertandingan itu bukan sesuatu yang penting, namun telah merosakkan hati Jang Geum yang hanya pentingkan kemenangan.  Dalam waktu sesingkat itu, Jang Geum membelakangkan prinsip memasak yang harus disertai keikhlasan dan kesungguhan.

Jang Geum berangkat ke tokong tempat tinggal pengasuh maharani yang sakit dengan hati yang begitu berat. Dia singgah di rumah keluarga angkatnya, lalu bertanya kepada ibu angkatnya apakah kesalahannya begitu besar? Ternyata Jang Geum masih belum menyedari akan kesilapannya.

Sementara itu, wanita istana Young Ro, Chang dan Yeon Saeng terfikir untuk menggantikan tempat jang Geum sebagai pembantu Puan Han dalam pertandingan untuk pusingan akan datang. Mereka beranggapan, Jang Geum dipilih oleh Puan Han sebelum ini memandangkan mereka rapat dan Puan Han menyayangi jang Geum lebih daripada wanita istana yang lain.

Young Ro mencuba nasib, dan Puan Han bersetuju hanya jika dia bertahan dengan kaedah latihan yang sama diberinya kepada jang Geum. Young Ro disuruhnya mengambilkan air berkali-kali sebagaimana ujian pertama yang dilalui Jang Geum suatu ketika dahulu. Manakala Chang disuruh Puan Han mencari 100 jenis herba dan sayuran. Yeon Saeng pula disuruh mencipta rasa dengan menggunakan 3 jenis hidangan laut dengan menggunakan 3 jenis sos. Berserta bahan-bahan lain yang bersesuaian.

Ketiga-tiga mereka ternyata tidak tahan dengan cara Puan Han dan beranggapan mereka sengaja diuji begitu kerana Puan han memang tidak berniat mengambil mereka sebagai pembantu. Namun, Geum Young yang mengetahui hal itu, menerangkan bahawa Jang Geum telah membuat semua yang mereka buat tersebut; mengambil air berkali-kali, mencari 100 jenis herba dan sayuran serta mencipta rasa makanan. Pada masa inilah Puan Han muncul dan meminta laporan perkembangan latihan yang telah diberinya. Namun ketiga-tiga mereka menarik diri. Puan Han menjelaskan, Jang Geum dipilihnya menjadi pembantu kerana dia orang yang paling faham dengan caranya serta bertahan dengan tugasan-tugasan yang berat. Yeon Saeng bertanya, kenapa Puan Han menghantar Jang Geum ke luar istana jika begitu? Namun, Puan Han hanya berlalu tanpa menjawab.

Jang Geum tiba di kediaman pengasuh maharani dengan perasaan bungkam. Duk Goo yang terlebih dahulu tiba di sana, begitu gembira dengan kehadiran Jang Geum, sekurang-kurangnya dia ada kawan. Jang Geum pula ternyata masih begitu sedih dan membawa diri ke tepi tasik untuk melayan perasaan. Min Jung Ho yang baru balik dari melakukan penyiasatan ternampak Jang Geum dan berniat untuk menyapanya, namun tidak jadi kerana melihat Jang Geum yang begitu sedih.

Duk Goo mengajak Jang Geum ke suatu tempat bagi menghibur hatinya. Jang Geum begitu teruja apabila Duk Goo membawanya ke tepi pantai. Ketika sedang bermain-main dengan air laut yang pertama kali dilihatnya, Min Jung Ho muncul. Sepanjang petang itu, mereka berdua menghabiskan masa bergurau-senda di tepian pantai.

Pada malam hari, mereka bertiga membakar ketam di tepi pantai. Duk Goo bagaimanapun tidur terlebih dahulu akibat terlalu banyak minum arak. Pada masa ini, Min Jung Ho bercerita, hingga menyentuh soal ibubapa Jang Geum. Buat pertama kali setelah sekian lama, Jang Geum memberitahu seseorang akan ayahnya yang pernah bertugas sebagai pegawai tentera di unit yang sama seperti Min Jung Ho sekarang. Jang Geum menyatakan, jika bukan kerana dirinya, tentu ibu dan ayahnya masih ada. Jang Geum turut menangis di depan Min Jung Ho ketika menceritakan kisah tersebut.

Puan Choi semakin yakin bahawa dia bakal menjadi Wanita Pertama dan tidak henti-henti melobi Wanita Tertinggi Park. Mereka juga amat berkeyakinan Ratu bakal memihak mereka memandangkan Ratu mempunyai hubungan yang sangat baik dengan Wanita Tertinggi Park.

Geum Young meminta kebenaran daripada Puan Choi untuk keluar dengan alasan mecari ilham agar mendapat idea terbaik bagi pusingan pertandingan yang seterusnya. Sebenarnya Geum Young berniat untuk mencari Min Jung Ho selepas mendapatinya tiada di pejabat istana dan dimaklumkan bahawa dia telah bertugas di kawasan tokong.

Wajah serius Min Jung Ho menjalankan tugas penyiasatan
 
Doktor yang merawat pengasuh maharani meminta jang Geum ke pekan bagi mendapatkan bekalan ubat. Min Jung Ho yang kebetulan hendak ke pekan, menawarkan diri untuk menemani Jang Geum. Min Jung Ho sebenarnya berjumpa dengan pasukan penyiasatannya, dan mendapati kes yang mereka siasat berkaitan dengan perniagaan Choi Pan Sool. Selepas 2 jam, Min Jung Ho dan Jang Geum kembali semula ke tokong. Dalam perjalanan, mereka diserang sekumpulan samseng yang dihantar Choi Pan Sool bagi menangkap Min Jung Ho yang dianggap mengganggu perniagaannya melalui siasatan itu.

Mereka berdua melarikan diri sehingga kembali ke tokong dan meminta bantuan penjaga tokong agar disembunyikan. Selepas samseng upahan yang memburu mereka meninggalkan kawasan tokong, penjaga tokong berkenaan mempelawa mereka berdua makan malam bersama. Pada masa ini, Jang Geum mendapati ramuan masakan lauk daripada penjaga tokong berkenaan mempunyai rasa istimewa dan mula bertanya resipi rahsianya. Penjaga tokong berkenaan menyatakan tiada sebarang resipi rahsia, namun Jang Geum tidak berpuas hati dan mula mengikut penjaga tokong itu sepanjang hari dan tidak henti-henti bertanya sambil mencatat nota.

Pengasuh maharani semakin tenat. Beliau enggan makan sebarang makanan kecuali sejenis beras yang kering dan rangup seperti yang pernah diberi oleh mendiang abangnya semasa kecil dahulu. Jang Geum teringat akan beras yang dijemur oleh penjaga tokong. Jang Geum mengambil sedikit daripada beras berkenaan walaupun dihalang oleh penjaga tokong yang menyatakan ia memerlukan masa 4 hari untuk dijemur di bawah sinaran matahari. Jang Geum sebaliknya memikirkan cara yang lebih pantas, iaitu membakar menggunakan haba api.

Setelah beras siap dibakar, Jang Geum menyerahkannya kepada pengasuh maharani tersebut. Walaupun ia menepati ciri-ciri yang disebutnya, ternyata ia masih tidak menyamai rasa beras yang diimpikannya. Selepas beberapa hari, beras yang dijemur penjaga tokong akhirnya sempurna. Penjaga tokong memberikan beras berkenaan kepada pengasuh maharani, dan kali ini ia benar-benar menyamai beras yang dimaksudkan.

Pada ketika ini, Jang Geum akhirnya memahami satu pengajaran. Dalam memenuhi permintaan pengasuh maharani, Jang Geum hanya memikirkan jalan singkat, namun sebenarnya apa yang perlu dilakukan adalah kesabaran dan usaha yang disertai keikhlasan sehingga mendapat hasilnya. Ia tidak ubah seperti kejadian memasak sup tulang lembu tempoh hari. Jang Geum hanya mengambil jalan singkat dan terlupa kepada prinsip asas memasak. Perkara tersebut dliuahkannya kepada Min Jung Ho.

Wajah Jang Geum menyedari akan kesilapan besarnya dalam prinsip memasak

Semasa sedang meluahkan perasaannya itu, Geum Young tiba di pintu gerbang tokong. Dia bagai tidak percaya melihat kemesraan Jang Geum dan Min Jung Ho. Nampaknya, Jang Geum kini dilihatnya bukan hanya sebagai pesaing di dapur, namun juga dalam memenangi hati jejaka walaupun sebenarnya sebagai wanita istana mereka tidak mungkin boleh ada hubungan hati dengan mana-mana lelaki.
 
Oh patahlah hati Si Geum Young..... (hihihi)

No comments:

Post a Comment